We are extremely happy to be at RO-Wine – The International Wine Festival of Romania. This year, a record number of 40 producers from Moldova are present at RO-Wine, including 15 small producers.The most anticipated wine festival in Romania started yesterday, May 12, in Bucharest in Fratelli Studio. During the festival, there was a masterclass […]
Мы очень рады быть на RO-Wine — Международном фестивале вина в Румынии. В этом году на RO-Wine присутствует рекордное количество 40 производителей из Молдовы, в том числе 15 мелких производителей.Вчера, 12 мая, в Бухаресте в студии Fratelli стартовал самый ожидаемый винный фестиваль в Румынии. В рамках фестиваля прошел мастер-класс, посвященный виноградарскому потенциалу, который поддержали Елизавета […]
Suntem nespus de bucuroși să ne aflăm la RO-Wine – The International Wine Festival of România. Anul acesta, un număr record de 40 de producători din Moldova este prezent la RO-Wine, printre care și 15 mici producători Cel mai așteptat festival vinicol din România a început ieri, 12 mai, la București în Fratelli Studio. În […]
A new victory for Moldovan wines! We are happy to announce a new success for our wines. Within the "Challenge International du Vin", Moldovan wines won exactly 55 medals, of which 8 gold and 47 silver. The participation of our winemakers in the competition was possible thanks to ONVV, which supported 37 companies with 72 […]
Новая победа Молдавских вин! Мы рады сообщить о новом успехе наших вин. В рамках "Challenge International du Vin" Молдавские вина завоевали ровно 55 медалей, из них 8 золотых и 47 серебряных. Участие наших виноделов в конкурсе стало возможным благодаря ОНВВ, поддержавшей 37 компаний с 72 образцами, представленными на конкурс. «Challenge International du Vin» — престижный […]
O nouă victorie pentru vinurile Moldovei! Vă anunțăm cu bucurie despre o nouă reușită a vinurilor noastre. În cadrul „Challenge International du Vin”, vinurile Moldovei au câștigat tocmai 55 de medalii, dintre care 8 de aur și 47 de argint. Participarea vinificatorilor noștri la concurs a fost posibilă grație ONVV, care a susținut 37 de […]
Так прошел 19-й Винный Открытие, которое состоялось во Дворце Республики 5 мая. В этом году мероприятие собрало видных деятелей, знаменитостей, политиков, а также профессионалов из мира вина. В непринужденной обстановке гости имели возможность насладиться своими любимыми винами, а также открыть для себя новинки этого года, представленные нашими винодельнями. Это было поистине незабываемое событие!
This is how the 19th edition of the Wine Opening took place, which took place at the Palace of the Republic on May 5. This year the event brought together prominent personalities, celebrities, politicians, but also professionals from the world of wine. In a relaxed atmosphere, guests had the opportunity to enjoy their favorite wines, […]
Anume așa s-a desfășurat cea de-a XIX-a ediție a Vernisajului Vinului, care a avut loc la Palatul Republicii în data de 5 mai. În acest an evenimentul a întrunit personalități marcante, celebrități, politicieni, dar și profesioniști din lumea vinului. Într-o atmosferă detașată, oaspeții au avut ocazia să savureze vinurile îndrăgite, dar și să descopere noutățile […]
More than 1,500 visitors discovered Moldavian wine at the 19th edition of the "Wine Opening", which took place this year under the title "Longing for spring wine"The event hosted 66 wineries this year, and guests had the opportunity to taste 55 new seasonal wines and 350 white and rosé wines. At this edition, 1000 bottles […]
Более 1500 посетителей открыли для себя молдавское вино на 19-м выпуске "Винного открытия", которое состоялось в этом году под девизом "Тоска по весеннему вину".В этом году в мероприятии приняли участие 66 виноделен, и гости имели возможность продегустировать 55 новых сезонных вин и 350 белых и розовых вин. На этом выпуске было продано 1000 бутылок вина […]
Peste 1500 de vizitatori au descoperit Vinul Moldovei la cea de-a XIX-a ediție a „Vernisajului Vinului”, care s-a desfășura anul acesta sub genericul „Dor de vin primăvăratic” Evenimentul a găzduit 66 de vinării în acest an, iar oaspeții au avut ocazia să guste din 55 de vinuri noi de sezon și 350 de vinuri albe […]
The most anticipated wine event of the year passed with flying colors and left a delicious aftertaste in our souls. At the 19th edition of the Wine Opening we had select wines, beautiful people and truly memorable moments. This year, 66 wineries participated in the Wine Opening and 55 new seasonal wines were presented. And […]
Самое ожидаемое винное событие года прошло на ура и оставило в душе приятное послевкусие. На 19-м выпуске Wine Opening у нас были избранные вина, красивые люди и действительно незабываемые моменты. В этом году в Wine Opening приняли участие 66 виноделен и было представлено 55 новых сезонных вин. И чтобы напомнить вам, как это было красиво, […]
Cel mai așteptat eveniment vinicol al anului a trecut cu brio și ne-a lăsat un post gust delicios în suflete. La cea de-a XIX-a ediție a Vernisajului Vinului am avut parte de vinuri selecte, oameni frumoși și momente cu adevărat memorabile. Anul acesta, la Vernisajul Vinului au participat 66 de vinării și au fost prezentate […]
Уже завтра состоится 19-е Винное открытие, и мы с нетерпением ждем встречи с вами в этом пространстве, где будут представлены элегантные, ароматные и прозрачные вина! Чтобы облегчить ваше путешествие в мир весеннего вина во Дворце Республики, мы подготовили карту площадей с расположением стендов производителей вина. У вас еще есть время, чтобы получить билеты, перейдя по […]
The 19th edition of the Wine Opening is already tomorrow, and we are eager to meet you in this space aligned with the signature of the elegant, fragrant and transparent wines that will be presented at the event! To facilitate your journey into the world of spring wine within the Palace of the Republic, we […]
Vernisajul Vinului ediția a XIX-a e deja mâine, iar noi suntem nerăbdători să vă dăm întâlnire în acest spațiu aliniat cu semnătura vinurilor elegante, parfumate și diafane ce vor fi prezentate la eveniment! Pentru a facilita călătoria voastră în lumea vinului de primăvară din cadrul Palatului Republicii, am pregătit o hartă a zonelor cu localizarea […]
Осталось всего четыре дня до самого долгожданного события в мире местного вина — Spring Wine Opening, и мы с нетерпением ждем встречи с вами. Ждем вас с сезонными винами, новыми и коллекционными, в теплой атмосфере и душевных дискуссиях. Производители уже приготовили свой багаж качественных вин, море энтузиазма и желания поделиться ими с вами! Спешите приобрести […]
There are only four days left until the most anticipated event in the world of local wine – the Spring Wine Opening, and we are looking forward to seeing you there. We are waiting for you with seasonal wines, newly launched and collection, in a warm atmosphere and soulful discussions. The producers have already prepared […]
Au mai rămas doar patru zile până la cel mai așteptat eveniment în lumea vinului autohton – Vernisajul Vinului de primăvară, iar noi suntem nerăbdători să ne vedem acolo. Vă așteptăm cu vinuri de sezon, noi lansate și de colecție, într-o atmosferă caldă și la discuții de suflet. Producătorii și-au pregătit deja bagajul cu vinuri […]
Мы рады сообщить, что вино Молдовы будет представлено на RO-Wine The International Wine Festival of Romania 40 производителями, в том числе 15 небольшими виноделами, поддерживаемыми Национальным бюро винограда и вина и стратегическим партнером USAID в Молдове. Международный фестиваль вина RO Wine - International Wine Festival of Romania пройдет с 12 по 14 мая 2023 года […]
We are happy to share that the Wine of Moldova will be represented at RO-Wine The International Wine Festival of Romania by 40 producers, including 15 small winemakers supported by the National Office of Vine and Wine and the strategic partner USAID Moldova.The International RO Wine Festival - International Wine Festival of Romania will take […]
Ne bucurăm să împărtășim că Vinul Moldovei va fi reprezentat la RO-Wine The International Wine Festival of Romania de către 40 de producători, dintre care 15 mici vinificatori susținuți de Oficiul Național al Viei și Vinului și partenerul strategic USAID Moldova.Festivalul internațional RO Wine - International Wine Festival of Romania va avea loc în perioada […]
The Spring Wine Opening is fast approaching, and we urge you to make sure you have a ticket to the beloved event of all wine lovers.We are happy to share that 66 wineries will participate in this year's edition. Moreover, you will be able to discover 55 new seasonal wines and taste organic wines from […]
Vernisajul Vinului de primăvară se apropie, iar noi vă îndemnăm să vă asigurați că aveți un bilet la evenimentul îndrăgit al tuturor iubitorilor de vin. Suntem bucuroși să împărtășim faptul că la ediția din acest an vor participa 66 de vinării. Mai mult, veți putea descoperi 55 de vinuri noi de sezon și degusta vinuri […]
Приближается Весеннее Винное Открытие, и мы призываем вас убедиться, что у вас есть билет на любимое всеми любителями вина событие.Мы рады сообщить, что в этом году в конкурсе примут участие 66 виноделен. Кроме того, вы сможете открыть для себя 55 новых сезонных вин и попробовать органические вина из местных сортов из более чем 20 виноделен.Всего […]
Vernisajul Vinului возвращается этой весной с 19-м выпуском, чтобы порадовать всех молдавских любителей вина прекрасными, качественными местными винами. Мероприятие состоится 5 мая, в 17:00, во Дворце Республики (ул. Марии Чеботарь, 16) в Кишиневе. У гостей Весеннего Вернисажа будет возможность открыть для себя широкий ассортимент вин на любой вкус, участвуя в дегустациях, собранных во время мероприятия, […]
The Wine Opening returns, this spring, with its 19th edition to delight all Moldovan wine lovers with fine, quality, local wines. The event will take place on May 5, at 17:00, at the Palace of the Republic (Maria Cebotari str. 16) in Chisinau. The guests of the Spring Vernissage will have the opportunity to discover […]
Vernisajul Vinului revine, în această primăvară, cu cea de-a XIX-a sa ediție pentru a bucura toți iubitorii de vin din Moldova cu vinuri fine, de calitate, autohtone. Evenimentul va avea loc pe 5 mai, ora 17:00, la Palatul Republicii (str. Maria Cebotari 16) din Chișinău. Oaspeții Vernisajului de primăvară vor avea posibilitatea să descopere o […]
