On October 7 and 8, Chisinau celebrated to the fullest! Visitors from all over the world gathered to taste the authentic Moldovan wines – aromatic, tasty and produced with passion and dedication. See in this video how the event unfolded, and if you didn't make it, we'll be waiting for you in 2024! Our wine […]
7 и 8 октября Кишинев праздновал по полной! Посетители со всего мира собрались, чтобы попробовать настоящие молдавские вина – ароматные, вкусные, произведенные со страстью и преданностью делу. Посмотрите в этом видео, как развивалось событие, а если вы не успели, то мы будем ждать вас в 2024 году! Наше вино покоряет мир! Национальный день вина был […]
Pe 07 și 08 octombrie, Chișinăul a sărbătorit din plin! Vizitatori din toate colțurile lumii s-au adunat să deguste vinurile autentice moldovenești - aromate, savuroase și produse cu pasiune și dedicare. Vezi in acest videoclip cum s-a desfășurat evenimentul, iar dacă n-ai reușit să ajungi, te așteptăm în 2024! Vinul nostru cucerește lumea! Ziua Națională […]
Between October 5 and 11, 2023, Wine of Moldova hosted a prestigious trade event, during which we were visited by connoisseurs and representatives of the South Korean wine industry: – Mr. Chan Jun Park: influencer, sommelier, director of the Asia Wine Trophy and director of the Eastern and Central European Wine Institute. – Ms. Jung […]
С 5 по 11 октября 2023 года Wine of Молдова провела престижное торговое мероприятие, в ходе которого нас посетили ценители и представители южнокорейской винодельческой индустрии: – Г-н Чан Джун Пак: влиятельный человек, сомелье, директор Asia Wine Trophy и директор Института вина Восточной и Центральной Европы. – Г-жа Юнг Хеуи Ли: вице-президент Vinideus Korea. – Г-н […]
Între 5 și 11 octombrie 2023, Wine of Moldova a găzduit un eveniment comercial de prestigiu, în cadrul căruia am fost vizitați de cunoscătorii și reprezentanții industriei vinicole din Coreea de Sud: - Domnul Chan Jun Park: influencer, sommelier, directorul Asia Wine Trophy și director la Institutul pentru Vinuri din Europa de Est și Centrală. […]
Last week, Moldovei Wine participated in the "Vinexpo Meetings 2023" event, held in Seoul, South Korea, between October 5 and 6. The event was dedicated to the wine business network and brought together wine buyers, importers and distributors. South Korea represents an extremely dynamic wine market in Asia and promises to be very promising for […]
На прошлой неделе Moldovei Wine приняла участие в мероприятии Vinexpo Meetings 2023, которое проходило в Сеуле, Южная Корея, с 5 по 6 октября. Мероприятие было посвящено сети винного бизнеса и собрало покупателей, импортеров и дистрибьюторов вина. Южная Корея представляет собой чрезвычайно динамичный винный рынок в Азии и обещает быть очень многообещающим в течение следующего десятилетия. […]
Săptămâna trecută, Vinul Moldovei a participat la evenimentul „Vinexpo Meetings 2023”, desfășurat la Seoul, Coreea de Sud, în perioada 5 - 6 Octombrie. Evenimentul a fost dedicat rețelei de afaceri vinicole și a întrunit cumpărătorii, importatorii și distribuitorii de vinuri. Coreea de Sud reprezintă o piață vinicolă extrem de dinamică în Asia și se anunță […]
Traditionally, every year after Wine Day, we review the impressive numbers that marked this wine celebration. At this year's edition, 130,000 people celebrated the success of Moldovan wine and said in unison: "Our wine conquers the world!" This year's edition had a special significance, because the country's wine brand "Vinul Moldovei. A Living Legend' celebrated […]
Традиционно каждый год после Дня вина мы подводим итоги этого винного праздника. На выставке этого года 130 000 человек отметили успех молдавского вина и хором сказали: «Наше вино покоряет мир!» Выставка этого года имела особое значение, поскольку винный бренд страны «Vinul Moldovei. Живая легенда» отметила десятилетие со дня выхода на международный рынок. В этом году […]
Tradițional, în fiecare an după Ziua Vinului, trecem în revistă cifrele impunătoare care au marcat această sărbătoare vinicolă. La ediția din acest an, 130 000 de oameni au celebrat succesul vinului moldovenesc și au spus în unison: „Vinul nostru cucerește lumea!” Ediția din acest an a avut o semnificație specială, deoarece brandul de vin al […]
Moldova se mândrește cu patru regiuni de creare a produselor vitivinicole cu Indicație Geografică Protejată, fiecare cu caracteristici sale unice: Codru, Ștefan Vodă, Valul lui Traian și Divin, protejate atât în Republica Moldova, cât și în UE. Regiunea IGP Codru, situată în inima țării, este renumită pentru cele 61 200 de hectare de podgorii și […]
В не менее внушительном количестве гости дегустировали местные вина и танцевали до поздней ночи. Воскресная программа открылась вручением премии «Золотой полюс», ежегодно присуждаемой Торгово-промышленной палатой Республики Молдова. Из 127 образцов, представленных на республиканскую дегустацию, 9 стали победителями. Затем последовали мастер-классы искусных мастеров, Школа вина и множество танцев под популярные ритмы. Завершилось мероприятие необыкновенным концертом в […]
In an equally impressive number, the guests tasted local wines and danced late into the night. Sunday's program opened with the awarding of the "Golden Pole" award, offered annually by the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Moldova. Of the 127 samples presented for the republican tasting, 9 became winners. Workshops from […]
În număr la fel de impunător, oaspeții au degustat vinurile autohtone și au dansat până noaptea târziu. Programul de duminică s-a deschis cu decernarea premiului „Polobocul de Aur”, oferit anual de Camera de Comerț și Industrie a Republicii Moldova. Din cele 127 de probe prezentate pentru degustarea republicană, 9 au devenit câștigătoare. Au urmat ateliere […]
Acest weekend a fost o adevărată manifestare a bucuriei, mândriei și eleganței în cadrul celei de-a XXII-a ediții a Zilei Naționale a Vinului, sub sloganul „Vinul nostru cucerește lumea”! În cadrul ceremoniei de inaugurare, am avut onoarea să primim oficiali de rang înalt, vizitatori din întreaga lume și cu nespusă admirație am premiat Oamenii Vinului, […]
During the inauguration ceremony of the 22nd edition of the National Wine Day, the Wine People were awarded, those who develop and support with dedication the wine industry of Moldova and its promotion at the international level! The president of the country, Maia Sandu, the Minister of Agriculture and Food Industry, Bolea Vladimir Iosif, the […]
Во время церемонии открытия 22-го Национального дня вина были награждены «Люди вина», те, кто самоотверженно развивает и поддерживает винодельческую отрасль Молдовы и ее продвижение на международном уровне! Президент страны Майя Санду, министр сельского хозяйства и пищевой промышленности Боля Владимир Иосиф, директор Национального офиса винограда и вина Елизавета Бреана, а также глава миссии USAID в Молдове […]
În cadrul ceremoniei de inaugurare a celei de-a XXII-a ediții a Zilei Naționale a Vinului au fost premiați Oamenii Vinului, cei care dezvoltă și susțin cu dedicare industria vitivinicolă a Moldovei și promovarea acesteia la nivel internațional! La înmânarea premiilor au participat președinta țării, Maia Sandu, ministrul Agriculturii și Industriei Alimentare, Bolea Vladimir Iosif, directoarea […]
We are expecting a lot of good people in the center of the capital, in the Great National Assembly Square, during the two days of celebration of the product that has become the ambassador of our country in the world - Moldavian Wine. Together we will support local producers, taste their creations, share experiences, information […]
Мы ожидаем много добрых людей в центре столицы, на площади Великого Национального Собрания, в течение двух дней празднования продукта, ставшего послом нашей страны в мире, - молдавского вина. Вместе мы поддержим местных производителей, попробуем их творения, поделимся опытом, информацией и историями и хорошо проведем время под качественную музыку. Мы с нетерпением ждем возможности познакомиться друг […]
Așteptăm multă lume bună în centrul capitalei, în Piața Marii Adunări Naționale, în cele două zile de celebrare a produsului care a devenit ambasadorul țării noastre în lume – Vinul Moldovei. Împreună vom susține producătorii autohtoni, vom degusta creațiile acestora, vom împărtăși experiențe, informații și povești și ne vom bucura de timpul petrecut frumos, acompaniat […]
