We are pleased to invite you to an exceptional wine experience – the winter edition of the Wine Vernissage. This year we will celebrate the 20th anniversary edition of the opening, which will be held under the slogan "Come, winter story!". The Wine Vernissage is one of the most important wine events in the country, […]
Мы рады пригласить вас на исключительный винный опыт – зимний Вернисаж вин. В этом году мы отметим 20-летие открытия, которое пройдет под лозунгом «Приходи, зимняя история!». Вернисаж вина — одно из важнейших винных мероприятий в стране, мероприятие, посвященное любителям вина, целью которого является популяризация винной культуры на внутреннем рынке и выдвижение на первый план безошибочных […]
Suntem încântați să vă invităm la o experiență vinicolă de excepție – ediția de iarnă a Vernisajului Vinului. Anul acesta vom sărbători ediția aniversară a vernisajului, a XX-a, care se va desfășura sub sloganul „Vino, poveste de iarnă!”. Vernisajul Vinului este unul din cele mai importante evenimente vinicole din țară, eveniment dedicat pasionaților de vinuri, […]
Last week, around 90 representatives of wineries in the country participated in an online seminar dedicated to the new European legislation regarding the labeling of wine products. The seminar was given by Dr. Ignacio Sanchez Recarte, general secretary of CEEV (European Committee of Wine Companies). The seminar discussed important topics related to the new European […]
На прошлой неделе около 90 представителей виноделен страны приняли участие в онлайн-семинаре, посвященном новому европейскому законодательству относительно маркировки винодельческой продукции. Семинар проводил доктор Игнасио Санчес Рекарте, генеральный секретарь CEEV (Европейский комитет винодельческих компаний). На семинаре обсуждались важные темы, связанные с новым европейским законодательством, которое постепенно вступит в силу, предоставив производителям двухлетний переходный период для внедрения. […]
Săptămâna trecută, circa 90 de reprezentanți ai vinăriilor din țară au participat la un seminar online dedicat noii legislații europene în privința etichetării produselor vinicole. Seminarul a fost susținut de Dr. Ignacio Sanchez Recarte, secretar general al CEEV (Comitetul European al Companiilor de Vin). La seminar s-au discutat teme importante legate de noua legislație europeană, […]
On November 27, in Seoul, an exclusive tasting took place that brought together wines from eight Moldovan producers: Asconi, Bostavan, Carpe Diem, Chateau Cristi, Gitana, Milestii Mici, Purcari, Radacini. Learn more about the exclusive tasting in the article published on agrobiznes.md: https://agrobiznes.md/vinul-moldovei-cucereste-coreea-de-sud.html?fbclid=IwAR09SJm1udCUSHnJSubNWUWyEwGfGphJaQxDmImE-e5InDJMUTcrgK5dciQ
27 ноября в Сеуле прошла эксклюзивная дегустация, объединившая вина восьми молдавских производителей: Asconi, Bostavan, Carpe Diem, Chateau Cristi, Gitana, Milestii Mici, Purcari, Radacini. Подробнее об эксклюзивной дегустации читайте в статье, опубликованной на agrobiznes.md:
Pe data de 27 noiembrie, în Seul, a avut loc o degustare exclusivă ce a adus împreună vinurile de la opt producători moldoveni: Asconi, Bostavan, Carpe Diem, Chateau Cristi, Gitana, Milestii Mici, Purcari, Radacini. Aflați mai multe despre degustarea exlusivă în articol publicat pe agrobiznes.md https://agrobiznes.md/vinul-moldovei-cucereste-coreea-de-sud.html?fbclid=IwAR09SJm1udCUSHnJSubNWUWyEwGfGphJaQxDmImE-e5InDJMUTcrgK5dciQ
We are happy to share with you the excitement of our participation in the 15th edition of the World Bulk Wine Exhibition (WBWE) in Amsterdam, held on November 20-21. ONVV organized the participation of 13 wine producers from Moldova in this event, with over 140 types of wines from TM Kazayak, Vinaria Ungheni, Vinuri De […]
Мы рады поделиться с вами волнением от нашего участия в 15-й Всемирной выставке винных вин (WBWE) в Амстердаме, которая пройдет 20-21 ноября. ONVV организовало участие в этом мероприятии 13 производителей вина из Молдовы, с более чем 140 видами вин от TM Kazayak, Vinăria Ungheni, Vinuri De Comrat, Vinia Traian , Radacini, Denovie-Group, Vinaria din Vale, […]
Ne bucurăm să împărtășim cu voi entuziasmul participării noastre la cea de-a 15-a ediție a World Bulk Wine Exhibition (WBWE) de la Amsterdam, desfășurată în perioada 20-21 Noiembrie. ONVV a organizat participarea a 13 producători de vinuri din Moldova la acest eveniment, cu peste 140 de tipuri de vinuri de la TM Kazayak, Vinăria Ungheni, […]
We are incredibly proud that Moldavian Wine is becoming more and more noticed abroad. In a new Euronews material, the Explore column, journalist Anca Ulea discovered Moldova's viticultural wealth and the uniqueness of its traditions. Anca visited the legendary winery Combinatul de Vinuri "CRICOVA" S.A., the picturesque places of the Orheiul Vechi region and admired […]
Мы невероятно гордимся тем, что молдавское вино становится все более заметным за рубежом. В новом материале Euronews в рубрике Explore журналистка Анка Уля открыла для себя винодельческое богатство Молдовы и уникальность ее традиций. Анка посетила легендарную винодельню Combinatul de Vinuri "CRICOVA" S.A., живописные места региона Оргеев Векь и восхитилась красотой молдавских виноградников совершенно по-новому, с […]
Suntem nespus de mândri că Vinul Moldovei devine tot mai remarcat peste hotare. Într-un nou material marca Euronews, rubrica Explore, jurnalista Anca Ulea a descoperit bogăția vitivinicolă a Moldovei și unicitatea tradițiilor. Anca a vizitat legendara vinărie Combinatul de Vinuri "CRICOVA" S.A., locurile pitorești din regiunea Orheiul Vechi și a admirat frumusețea podgoriilor moldovenești într-un […]
We are pleased to announce the results of the 2nd edition of the "Wine of Moldova" National Contest, which took place on November 9 and 10 at Digital Park. We remind you that at this edition, 60 wine companies from the country presented 307 wine samples for judging. The wines were appreciated by a special […]
Мы рады объявить результаты 2-го Национального конкурса «Вино Молдовы», который прошел 9 и 10 ноября в Digital Park. Напоминаем, что на этом выпуске 60 винных компаний страны представили на суд 307 образцов вина. Вина оценивало специальное жюри, в состав которого вошли винные эксперты из Румынии, Нидерландов, Южной Кореи, Германии, Польши, Грузии, Чехии, Словакии и Молдовы. […]
Suntem încântați să anunțăm rezultatele celei de-a II-a ediții a Concursului Național „Vinul Moldovei”, care s-a desfășurat pe 9 și 10 noiembrie la Digital Park. Reamintim că la această ediție 60 de companii vitivinicole din țară au prezentat 307 mostre de vin pentru jurizare. Vinurile au fost apreciate de un juriu special, format din experți […]
We are excited to announce that we are gearing up for the 15th edition of the world's most important and prestigious bulk wine exhibition – the World Bulk Wine Exhibition (WBWE), which will take place in Amsterdam on November 20 and 21 . This event is a unique opportunity for wine producers, distillers and international […]
Мы рады сообщить, что готовимся к 15-й самой важной и престижной в мире выставке наливных вин – Всемирной выставке винных вин (WBWE), которая пройдет в Амстердаме 20 и 21 ноября. Это мероприятие представляет собой уникальную возможность для производителей вина, производителей спиртных напитков и международных покупателей встретиться и открыть для себя значительный процент мирового урожая всего […]
Suntem entuziasmați să vă anunțăm că ne pregătim pentru cea de-a 15-a ediție a celei mai importante și prestigioase expoziții de vinuri în vrac din lume – World Bulk Wine Exhibition (WBWE), care va avea loc la Amsterdam pe 20 și 21 noiembrie. Acest eveniment este o oportunitate unică pentru producătorii de vin, distilerii și […]
Between November 8-10, we were happy to be part of the Enoexpo Krakow exhibition – the largest and most prestigious wine event in Poland. With the support of ONVV, 14 wineries from Moldova were present for the first time at this event, presenting over 140 wines. The Moldovan stand enjoyed popularity among the exhibition guests […]
С 8 по 10 ноября мы были рады принять участие в выставке Enoexpo Krakow – крупнейшем и престижном винном мероприятии в Польше. При поддержке ONVV на мероприятии впервые присутствовали 14 виноделен Молдовы, представив более 140 вин. Молдавский стенд пользовался популярностью среди гостей выставки, его посетила дипломатическая миссия Республики Молдова в Польше. Игорь Бодю, Чрезвычайный и […]
În perioada 8-10 noiembrie, ne-am bucurat să fim parte e expoziției Enoexpo Krakow – cel mai mare și cel mai prestigios eveniment vinicol din Polonia. Cu susținerea ONVV, 14 vinării din Moldova au fost prezente în premieră la acest eveniment, prezentând peste 140 de vinuri. Standul Moldovei s-a bucurat de popularitate printre oaspeții expoziției și […]
On 9 and 10 November at Digital Park, 60 wineries from across the country presented their best wines, with an impressive total of 293 wine samples for evaluation. The competition included a diverse range of wines, from local varieties such as Fetească Albă and Fetească Neagră, to newer Moldovan selections. The jury, made up of […]
9 и 10 ноября в Digital Park 60 виноделен со всей страны представили свои лучшие вина, всего на оценку было представлено 293 образца вина. В конкурсе участвовал разнообразный ассортимент вин: от местных сортов, таких как Фетяска Албэ и Фетяска Нягрэ, до более новых молдавских сортов. Жюри, состоящее из 30 экспертов из Румынии, Нидерландов, Германии, Польши, […]
Pe 9 și 10 noiembrie, la Digital Park, 60 de crame din țară și-au prezentat cele mai bune vinuri, cu un total impresionant de 293 de mostre de vin pentru evaluare. Competiția a inclus o gamă diversă de vinuri, de la soiuri autohtone precum Fetească Albă și Fetească Neagră, până la selecții moldovenești mai noi. […]
On Monday, November 27, in the capital of South Korea - Seoul, the Moldova Wine Grand Tasting event will take place. Guests and Korean wine experts will have the opportunity to discover a generous selection of Moldovan wines currently available on the South Korean market, as well as wines to be imported. Also during this […]
В понедельник, 27 ноября, в столице Южной Кореи – Сеуле состоится Гранд-дегустация вин Молдовы. Гости и корейские винные эксперты будут иметь возможность ознакомиться с щедрым выбором молдавских вин, доступных в настоящее время на рынке Южной Кореи, а также вин, которые будут импортироваться. Также в рамках мероприятия директор Восточно- и центральноевропейского научно-исследовательского института вина Пак Чан […]
Luni, 27 noiembrie, în capitala Coreei de Sud – Seul, va avea loc evenimentul Moldova Wine Grand Tasting. Oaspeții și experții vinicoli coreeni vor avea ocazia să descopere o selecție generoasă de vinuri moldovenești disponibile în prezent pe piața din Coreea de Sud, dar și vinuri ce urmează a fi importate. Tot în cadrul acestui […]
